丹鳳師生共筆 繪出新莊水道

老師蔡宗憲向新莊河川巡守隊隊長陳秉榮介紹,學生為了解新莊水道而製作的水道模型。攝影/張劭傑

【記者張劭傑報導】新莊擁有豐富水文,但隨都市化發展,居民對河流記憶日趨淡薄。丹鳳高中歷史老師蔡宗憲發起「在水一方:水故事話丹鳳」計畫,帶領學生走訪被遺忘的新莊水道,並將探查成果轉化為雙語繪本。

學生廖千惠分享,起初對家鄉水文陌生,甚至笑稱:「我寧可去除草,也不想上地理課!」。然而在親自入山鋸樹、除草,看見被掩埋的配水池古蹟重現後,他深感震撼,直言比課堂聽講更具溫度與成就感。

在繪本創作上,師生參考大稻埕風格,細膩還原日治時期氛圍。內容描述當年為防範漢生病威脅居民水源而興建水道的特殊背景,這也是全台唯一為疾病防治而設的水道。為增加互動感,學生挑戰製作精巧的立體繪本,讓配水池門面躍然紙上。負責台語配音的同學張舒涵則在學習如「溜滑梯(chhiū-lô-lông)」等生僻詞彙時,深刻感受到文化傳承的重量。

此外,計畫也與新莊河川巡守隊跨界合作。新莊河川巡守隊隊長陳秉榮帶領學生實地辨識水質問題,將檢測水質比喻為「溪流的健康檢查」。陳秉榮指出,工廠排放的廢水不僅有毒,蒸發後還會造成空口污染,不該讓全民承受,因此也樂見年輕一代接棒守護這段生命之源。當新一代付出實際行動,新莊水道的復甦之路,便不再只是遙遠的期待,而是一個正在發生的未來。