挑戰外國民謠 培養學生自信心

【記者鄭暐凡報導】裕民國小合唱團在 114 學年度「全國師生鄉土歌謠比賽」當中，以菲律賓兒童民謠《Ang Alibangbang》結合《Pitu Pitu》，以及歌曲《Orde‑e》在東南亞語系組榮獲「特優」。

　裕民合唱團已發展多年，團員以五、六年級生為主，由指導老師王杰擔任指揮，鋼琴伴奏則由音樂老師黃韻如負責。今年合唱團在技術與東南亞語發音上進行加強訓練，王杰說：「除了原來聲樂的唱法，我們還加上頭腔和鼻腔共鳴，對小朋友來說是很大的挑戰。」

　針對學習東南亞語發音，學生陳聖杰說：「因為東南亞語言的咬字非常精細，像《Orde-e》的『or』音，要捲舌又不能太捲。」學生廖子儀則分享在排練動物叫聲時的趣事，她說道：「有時候不經意唱出的很好，但要再抓到唱的感覺就變得很難。」

　王杰觀察到，比完賽後孩子們的自信心明顯提升，在練習時甚至能勇敢站在學弟妹面前示範領唱。王杰說道：「這種自信讓他們以後面對各種困難，都能夠迎刃而解。」 六年級的陳聖杰、廖子儀、鄭湋蓁與徐采恩表示，雖然在東南亞語咬字、聲部切換與音量平衡上壓力不小，但當獲得「全國特優」後，覺得「一分耕耘一分收穫」，辛苦都值得了。

　針對未來的發展，王杰說：「未來可能會考慮閩南語或客語組別，並增加舞台劇的元素。」他強調，自己與黃韻如在合唱比賽的教師組也獲得特優，將持續透過「以師帶生」，讓裕民國小合唱團的孩子，能在跨文化學習的路上走得更遠。