保元宮修復乾隆古匾 歷史重現

【記者林聖峰報導】新莊保元宮擁有多件珍貴歷史文物，其中，乾隆四十一年「代觀有赫」的匾額，歷經長年歲月保存不易。廟方日前委託國立臺灣藝術大學古蹟藝術修護學系進行修復與復造，在三月十四日完成彩繪並重新懸掛。此舉不僅讓兩百五十年的歷史文物重現，更透過產學合作，由年輕匠師參與修復過程，達到文化傳承之目的。

負責匾額「再造」工程的臺藝大講師黃希宸指出，修復文物不僅是複製，而是對歷史的詮釋。在「代觀有赫」復造過程中，面臨清代木材氧化、鏽蝕與結構斷裂等多重考驗。針對結構斷裂與漆層老化，黃希宸說，早期製作受限於工具，底板多採拼板並以鐵釘固定，導致長年下來生鏽、裂損。在復造過程中，團隊改以現代技術確保底板「一體成型」，並以更穩固的膠合工法取代傳統鐵釘，排除未來二次損壞的風險。為了還原歷史神韻，團隊繪製了精密的測量圖，將文字與邊框的位移誤差控制在一毫米以內；色彩調校則捨棄新製的鮮豔感，刻意加入觀賞者體驗，選用偏暗的氧化色調，讓復造的匾額在視覺上能與兩百五十年前的原件達成時空連結。黃希宸表示：「現代技術與傳統工藝必須融合，即便透過數位測量進行精確定位，匾額字體與框體的細節，仍需堅持以傳統手作完成，才能保留原作工藝的精神。」

新莊保元宮金義安副社長陳振宏回憶，早年廟方僅將古匾視為儲藏室內的損毀木頭。此次產學合作將其提升至「藝術品」層次，由臺藝大老師帶領學生團隊親自實作，將學術界的系統化科學復造與傳統「師徒制」精神帶入宮廟，解決早期鐵釘鏽蝕等結構難題。廟方捨棄過往找一般木工修補的簡陋做法，接受教育與保存並進的模式，不僅精準還原兩百五十年歷史神韻，更透過學生參與讓工藝扎根。陳振宏強調，這種新思維使老廟轉型為「活的博物館」。

黃希宸與陳振宏一致認為，此次產學合作證明文物保存非單方努力可成。透過專業技術介入，古匾生命得以延續，讓這段新莊的歷史記憶，持續在香火中流傳。