
【記者 綠川 珠輝報導】豐年國小實施母語教育「母語日」,以提升學生的母語能力,培養對各族群之間的尊重和了解,同時增進對鄉土文化的認識和情感。豐年的母語日活動以閩南語為主,透過活動教學生母語,並營造讓學生在校園中接觸母語的環境。
豐年國小將母語日訂為禮拜五,但實際上在其他天也有進行。指導老師林義軒和劉子安說:「依照法規,得於每週選擇一天為母語日。但我們希望學生不只在禮拜五,而是在生活中也能多接觸母語。」每個禮拜二的全校兒童會,老師會在那時候介紹母語單詞和俚語等,並舉辦有獎徵答,讓學生用輕鬆的方法學母語。另外,也會在午餐或打掃時間播放母語歌曲,並在圖書館佈置母語專區,設置相關書籍CD等資源,提供師生閱覽與查詢。老師在教母語的時候,也會使用一些生活中常見的用語,盡量避免學生感到壓力,例如便所(Piān-sóo)、教室(Kàu-sik)、運動場(Ūn-tōng-tiânn)等。
學生詹寓棠表示,在母語日學到的詞彙,例如活動中心(ua̍h-tāng tiong-sim),有時會在朋友聊天中使用。劉子安說:「我們希望學生用母語去溝通,不是使用那個語言的人也能透過活動學到一兩句簡單的詞彙。」林義軒說:「最重要是讓孩子在生活中逐漸習慣母語的使用。如果在不同的語言,孩子們能夠去了解別人的文化。」母語日不但提升學生的語言能力,也防止語言與文化的消失。
