【記者余宥宜報導】民安國小補校新住民學生黃碧娥、吳琴琴、張天鳳參加一〇二年度新北市新住民藝文Show，分別獲得國語演說組特優、閩南語歌唱組優等、國語朗讀組甲等的成績，三人都是補校一年級的學生。
民安國小補校老師林淑期表示，民安國小補校大約從四、五年前開始加入新住民學生。林淑期說：「原先補校幾乎都是早年失學的長者，教育普及後，早年失學的情況會漸漸減少。近幾年，反倒是新住民的人數增加。」
林淑期說，新住民學生來自越南、印尼、菲律賓的都有，而以來自越南的居多。「越南的學生學中文學的最快，因為他們的語言文化跟我們有相同的特質。越南話也是屬於聲調語言，就是不同的聲調有不同的意思。一般會來補校學習的新住民屬於家庭比較開放、幸福的。只要有機會來學，他們學習態度都很認真。」
參加國語演說組的黃碧娥從越南嫁來台灣一年多。她表示，「以前曾經來台灣工作過一段時間，那時候雖然沒時間學中文，但在工作的時候自己就會慢慢聽、慢慢學。」而參加閩南語歌唱組的吳琴琴則是來自中國大陸，嫁來台灣已經十多年。她表示，雖然在大陸也會講普通話，但是沒有上過學，所以不識字。「工作、生活上很多時候需要看懂字，教育小朋友也需要識字。」
黃碧娥所參加的國語演說比賽題目是「我最感謝的人」，而她選擇講她與養母的故事。她還是嬰兒時就被丟棄在廟門口，是她的養母路過把她救起來帶回家照顧。那時天氣又很冷，當她被發現時嘴唇已經變黑，差點就沒生命了。而養母將她帶回家悉心照顧，把她當自己的女兒，又給她受良好的教育，直到她十八歲時，才告訴她這件事情。
林淑期說：「我鼓勵她將自己這段感人的身世說出來，因此她開始嘗試將它寫成演講稿，又一遍遍聽著老師錄給她的錄音帶練習發音。」林淑期表示，在練習的過程中，其他同學也在旁邊協助她、鼓勵她，最終，她的故事感動了比賽評審。
參加國語朗讀組的張天鳳，來自印尼，嫁來台灣才一年多的時間。林淑期說︰「天鳳是印尼華僑，在家鄉就會說閩南語。因此在練習國語朗讀時，我會先用閩南語跟她解釋文章的意境、內容。她很厲害，一旦瞭解了內容，就會用很豐富、合適的聲調表情來詮釋文章。」林淑期表示，張天鳳的家人也很支持她，她的先生會在她回家後協助她練習發音。
林淑期說，很多學生因為工作或家庭因素而時常不能來，稍微跟不上進度就會有很深的挫折感。「但是我會跟她們說，不要心急。只要自己在慢慢進步，積沙成塔，累積後的成果也是很豐碩的。」
新莊報導—輔大新聞傳播系社區實驗媒體 